| G | Garnishee order=garnishment | Haciz emri | 
|  | Gateway | Geçiş noktası.Taşımacılık hatları arasında kargonun geçiş yaptığı nokta. | 
|  | GATT | Ülkeler arasında ki gümrük duvarlarını kaldırmayı amaçlayan ve dış ticaretin gelişmesini destekleyen antlaşma | 
|  | GATT | "General Agreement on Tariffs and Trade" için kısaltma.Ülkeler arasında ticaretin kolaylaştırılması ve hacmin artırılması için çok taraflı imzalanan uluslar arası anlaşma.GATT 1994 yılında yerini Dünya Ticaret Örgütüne (WTO) bıraktı. | 
|  | GBL | Government Bill of Lading için kısaltma.Devlet Konşimentosu. | 
|  | GDSM | "General Department Store Merchandise" için kısaltma.Genellikle kitle üretimi yapan firmaların mallarının dahil olduğu yükleri ifade eden terim.Bu ifade genellikle hizmet sözleşmelerinde kullanılır. | 
|  | Gender | Cinsiyet | 
|  | General Cargo Ship | Karışık yük gemileri.Ambalaj şilepleri;otomobil,canlı hayvan,palet ve kereste taşıyıcıları bu kapsama girer. | 
|  | General insurance | Genel sigorta | 
|  | General Set (GEN SET) | Soğuk hava tertibatlı (Reefer) konteynere monte edilen ve transit süresi içersinde soğutmayı sağlayan portatif jeneratör. | 
|  | Giro payment system | Ülke dahilinde bankalar arası ödeme/transfer sistemi. | 
|  | Glass insurance | Cam kırılmasına karşı sigorta | 
|  | Go-Down | Uzakdoğu'da malların depolanıp dağıtımının yapıldığı depoya verilen ad. | 
|  | Good merchantable brand- G.m.b. | İyi  kalite | 
|  | Goods | Mallar | 
|  | Goods lift (GB) - goods elevator (US) | Mal asansörü | 
|  | Goodsneck | Konteynerin traktöre bağlanması için şasinin yükseltilmiş tarafı. | 
|  | Govern | Hüküm altına almak,yönetmek | 
|  | Grace period | Ödemesiz süre,hoşgörü süresi.Bu süre için faiz veya ceza ödenmez. | 
|  | Grawins crops insurance | Zirai ürün sigortası | 
|  | GRI | General Rate Increase için kısaltma.Genel fiyat artışı.Genellikle bir konferansa üye deniz hat taşımacılarının genel taife üzerinde yaptığı zammı ifade eder. | 
|  | Gross | Brüt | 
|  | Gross Register Tonnage- G.R.T. | Sicile kayıt gros ton | 
|  | Gross Tonage (TG) | Gemilerde (0,2+0,02 Log 10V) şeklinde ampirik formülle yaklaşık olarak hesaplanan brüt ağırlık (V=Geminin toplam hacmi). | 
|  | Gross Weight | Brüt ağırlık.Malların,paletlerin,konteynerin,paketlerin ve vagonların toplam ağırlığı. | 
|  | Gross Wight. Gr.wt | Brüt ağırlık. | 
|  | Group balance sheet | Şirketler grubu(holding)nun konsolide bilançosu. | 
|  | Groupage | Grupaj,konsolidasyon.Küçük ambalajlardaki parsiyel yüklerin büyük taşıma kaplarına aktarılarak birleştirilmesi servisi. | 
|  | Guarantee- Gtee | Garanti,teminat | 
|  | Guarantee=guaranty | Garanti,teminat mektubu | 
|  | Gurantee/Guaranteed- Gtee (gtd) | Garanti,garanti edilmiş. | 
|  | GVW | Gross Vehicle Weight için kısaltma.Brüt araç ağırlığı. | 
|  |  |  | 
| H | Hail insurance | Doluya karşı sigorta | 
|  | Hanging tag | İlan tahtasında asılı not | 
|  | Happen | Olmak | 
|  | Harbor Master | Liman Kaptanı.Bir limanda gemilerin yanaşma,manevra ve demirleme gibi işlerine nezaret eden kişi. | 
|  | Hard currency | Talebi çok olan kuvvetli döviz | 
|  | Hatch | Bir güverte ambar kapakları.Kargo girişlerinin yapıldığı ambar ağzı. | 
|  | Having a fixed term | Vadeli | 
|  | Haz Mat | "Hazardeous Materials" için kısaltma.Tehlikeli madde. | 
|  | Hazard | Tehlike | 
|  | Head Office- H.O | Merkez(büro) | 
|  | Heavy lift charge | Bir geminin normal yükleme ekipmanlarının taşıyamayacağı kadar ağır olan yüklerin kaldırılması için alınan ücret. | 
|  | Hedging | Kur ve faiz oranlarının muhtemel oynaklığından peşinen kaçınmak için yapılan vadeli alım-satım işlemleri. | 
|  | High Water Mark- H.W.M. | Yüksek su çizgii | 
|  | High-Density Compression | Metreküp ağırlığı 14,5 kilogram olan standart bir pamuk balyasının kompresyonu.Genellikle deniz yoluyla ihraç edilen pamuk yüklerinde kullanılır. | 
|  | Hispanic/Latino | İspanyol Latini | 
|  | Hitchment | Bağlama Hizmeti.Değişik yerlerden gelen,bir göndericiden bir alıcıya tek bir konşimento altında nakledilen malın parçalarını birleştirme hizmeti. | 
|  | Home owners policy | Konut paket poliçesi | 
|  | Home-based business | Evden yürütülen iş | 
|  | Homeowner | Ev sahibi | 
|  | Home-owners insurance policy | Konut paket poliçesi | 
|  | Homeowner's policy | Ev sahipliği poliçesi | 
|  | Homover insurance policy | Konut paket poliçesi | 
|  | Honour | Ödeme talebini karşılamak,bir yükümlülüğü yerine getirmek,borcu kabul etmek(to honour a cheque /bill, to honour a payment claim) | 
|  | Hopper barge | Gemi yükleme ve boşaltmalarında kullanılan dibi açılır büyük kova biçiminde mavna. | 
|  | Horse Power- H.P | Beygir gücü | 
|  | Hospital ezpensive insurance | Hastalık sigortası | 
|  | Hours- hrs | Saat | 
|  | House to pier | Kapıdan iskeleye.Taşıyıcı gözetiminde taşıyıcı tarafından bir konteynere yüklenen kargo.Kargo ihraç edildiğinde yabancı varış iskelesinde boşaltılır. | 
|  | Household | hane halkı, ev işi, ev eşyası | 
|  | House-to-house | Kapıdan kapıya taşımanın diğer adı. | 
|  | Hull insurance | Gemi sigortası | 
|  | Humping | Bir hareketli demiryolu vagonunu bir katar oluşturmak amacıyla demiryolu sınıflandırma alanında hareketsiz demiryolu vagonuyla birleştirme işlemi.Vagonlar yer çekimi sayesinde bir kamburdan ya da tepecikten uygun raya taşınır. |