D&H |
Dangerous & Hazardeous için kısaltma.Tehlikeli ve taşınması özen ve dikkat isteyen kargo. |
D.A.F. |
Delivered At Frontier için kısaltma.Varış yeri belirtilmek suretiyle sınırda teslim.Belirtilen yerde malların gümrük çıkış işlemleri tamamlanmış olarak sınırda,ancak bitişik ülkenin gümrük sınırından önceki belirlenen yerde ve noktada teslime hazır hale getirilmesiyle satıcının yükümlülüklerinin sona ermesi anlamına gelmektedir. |
D.D.C. |
Destination Delivery Chargeiçin kısaltma.Varışta teslim masrafı.Konteyner büyüklüğüne bağlı olarak birçok kargo tarifesine uygulanan masraftır.Bu masraf tali masraf olarak temel deniz navlununa eklenir.Gemiden vinç boşaltmaları,terminal içindeki ağır kamyon taşımaları ve terminal operasyonları için kapı ücreti dahildir. |
D.D.P. |
Delivered Duty Paid için kısaltma.Malların ithalatçı gümrük resmi ödenmiş olarak teslime varış yeri belirtilmek suretiyle malların ithalatçı ülkede belirlenen yerde hazır bulundurulmasıyla,satıcının teslim yükümlülüğünde yerine getirilmiş olacağını ifade eder.Satıcı malların giriş işlemleri tamamlanmış olarak tesliminde,gümrük resmi dahil olmak üzere vergiler ve öteki ücretlendirmeleriyle birlikte bütün risk ve masrafları üstlenir.EXW satıcı için en az sorumluluk ifade ederken,DDP en fazlasını ifade eder. |
D.D.U. |
Delivered Duty Unpaid için kısaltma.Gümrük resmi ödenmeden teslim malların ithalatçı ülkede belirlenen yerde hazır bulundurulmasıyla,satıcının teslim yükümlülüğünü yerine getirmiş olacağını ifade eder.Satıcı,buraya kadar getirilirken malların masraf ve risklerinden (gümrük resmi,vergiler ve diğer ödenebilir ithalat ücretleri dışında) sorumludur.Alıcı,oluşabilecek herhangi artı masrafları ve gümrük çıkış işlemlerinde yetersizlikten dolayı oluşacak riskleri üstlenir. |
D.E.Q. |
Delivered Ex Quay,(Duty Paid) için kısaltma.Rıhtımda teslim.Varış limanı belirtilmelidir.Malların gümrük giriş işlemleri tamamlanmış olarak,ismi geçen uygun rıhtımın üzerindeki limanda,DDU'nun yerine getirilmesi manasına gelir.Satıcının malların teslimine kadar olan gümrük resimlerini,vergilerini ve diğer ücretleri de içeren tüm masraf ve riskleri taşıması gerekir. |
D.E.S. |
Delivered Ex Shıp için kısaltma.Gemide teslim.Varış limanı belirtilmek suretiyle malları gümrük işlemleri tamamlanmadan,gemi üzerinde teslim yükümlülüğünü yerine getirmesidir.Satıcı,belirlenmiş limana gelene kadar geçen sürede mallara gelebilecek riskleri ve masrafları karşılamak zorundadır. |
D.F. CAR |
Damage-free Car için kısaltma.Hasara karşı özel ekipmana sahip yük vagonu. |
D.O.T. |
Department of Transport için kısaltma.ABD Ulaştırma (Taşımacılık) Bakanlığı. |
D.R.S.F. |
Destination Rail Freight Station için kısaltma."Varış yeri demiryolu yük taşıma istasyonu". |
D.R.Y. Bulk Container |
Kuru dökme yük konteyneri.Küçük taneli,toz ve katı akışkan malları dökme halinde taşımak için yapılmış konteyner.Özel bir şasi veya platforma sahiptir. |
D.R.Y. Cargo |
Sıvı olmayan kargo.Genellikle ısı kontrolü gerekmez. |
Damage |
Hasar |
Date draft- ds dft/Sight draft |
İbrazından ödenecek poliçe/vadeli poliçe |
Days after sight- d.s. |
İbrazından sonraki günler |
De facto |
Fiili,fiilen (Latince) |
Deadweight |
Bir geminin kargo,kuru ve likit yük toplam ton taşıma kapasitesini ifade eder.Geminin deadweight kapasitesi yüklüyken "yük çizgisine "batıncaya kadar aldığı su miktarından boşken aldığı su miktarının ton cinsinden farkı olarak hesaplanır. |
Deadweight Cargo |
Gemi yükleme birimi.40 fit alana istiflenebilen kargonun ton ağırlığını ifade eder. |
Dealer |
Döviz ve menkul değerlerin alım-satım ve yönetimini yürüten uzman. |
Death |
Ölüm |
Debit account |
Borçlu hesap |
Debit advice |
Borç dekontu |
Debit an item |
Bir kalemi borçlandırmak |
Debit- deb. |
Borç zimmet |
Debit interest |
Borç faizi. |
Debit memorandum |
Bir borcun miktarını ve nedenini gösteren fatura dışındaki herhangi bir belge. |
Debit note |
Zimmet veya borç kaydını gösteren kağıt |
Debit Note- D/N |
Borç Dekontu |
Declaration/Declared- Decl. |
Beyanname/deklare edilmiş |
Declare |
Bildirmek |
Declared value |
Beyan edilen değer |
Decoding |
Çözme (şifre) |
Deconsolidation Point |
Dağınık veya konteynere yerleştirilmemiş kargonun teslimat için yeniden yüklendiği yer. |
Decressing term insurance |
Azalan süreli sigorta |
Dedictubles |
Tenzili muafiyet indirimi |
Deductible |
Tenzililatlar, indirilenler |
Deed |
Amel,hareket,davranış |
Default |
Borcun ödenmemesi,Girilen taahhüdün yerine getirilme hali.Temerrüt hali. |
Defaulting on loans |
Kredinin karşılıksız kalması, borç alınmış paranın şartlarına uygun şekilde geri ödenememesi. |
Defect |
Defo,hatalı |
Defendant- Deft |
Müdafi, savunucu |
Deferred payment |
Vadeli ödeme |
Deficit Weight |
Eksik tonaj.Olması gerekenden eksik ağırlık. |
Define, definition |
Tanımlamak;tanım |
Delivery at Frontier- D.A.F |
Hudutta teslim |
Delivery- D/y |
Teslimat |
Delivery Instructions |
Teslim talimatları.Belirtilen adresten malın alınıp dağıtım iskelesine teslim talimatı.Genellikle bu tip talimatlar ihracatçı tarafından kara taşımacılığı operatörüne veya kara taşımacılığını tümleyen demiryolu taşıma operatörüne verilir."Shipping Deliver Order" (Yükleme Teslim Talimatı) olarak da bilinir. |
Delivery Order- D/O |
Teslimat emri |
Demand deposit |
Vadesiz mevduat |
Demand deposit=sight deposit |
Vadesiz mevduat.istenildiğinde mudi tarafından kısmen veya tamamen ve herhangi bir ön ihbara gerek olmaksızın derhal çekilebilen mevduat hesabı. |
Demand Draft- D/D |
Görüldüğünde ödenecek poliçe |
Demdes |
Demurrage/Despatch için kısaltma.Malın gemiden yüklemenin veya boşaltmasının öngörülenden daha hızlı veya daha yavaş gerçekleştirilmesinde ödenen para. |
Demurrage |
Geminin geç yükleme veya geç boşaltma nedeniyle limanda normalden daha fazla sürede kalması nedeniyle ödenen para cezası.(sürastarya) |
Density |
Yoğunluk.Beher metreküp veya başka hacim birimi başına yük ağırlığı. |
Dental insurance |
Diş sigortası |
Deposists |
Banka mevduat |
Deposit (nıun) |
Mevduat, para yatırmak |
Deposit account- D.A |
Mevduat hesabı |
Deposit Account Time Deposit |
Vadeli hesap |
Deposit pass-book- D.P.B. |
Mevduat cüzdanı |
Deposit receipt- D/r |
Teminat makbuz |
Depot, Container |
Konteyner Deposu.Boş konteynerlerin alınıp bırakıldığı boş alan. |
Depreciation- Depr |
Amortisman |
Description, descriptive |
Tasvir;tasvirle ilgili |
Design |
Dizayn;çizim,tasarım |
Designer |
Tasarımcı |
Despatch Discharging only- d.d.o. |
Yalnız boşaltmada dispeç |
Despatch half Demurrage- D.1/2 D. |
Surastarya yarısı kadar dispeç |
Destination |
Varış yeri,istikamet,destinasyon.Taşıyıcının malı alıcı veya acentesine teslim edeceği yer. |
Detention |
1.Verilen müsait zaman dışına taşarak taşıyıcının ekipmanının gecikmesine sebep olan gönderici veya alıcıya verilen para cezasıdır.Demurraj yüke,detention ise ekipmana uygulanır. 2.Aracın ve yükün çeşitli nedenlerle devlet tarafından alıkonulması. |
Determine |
Belirleme karar vermek |
Devanning |
Konteynerin yada kargo vanının boşaltılması. |
Diligent |
Gayretli, çalışkan |
Dimension |
Boyut |
Dire |
Dehşetli, |
Direct |
Direkt ;dolaysız |
Direct cost |
Direkt maliyet(hammadde,işçilik.) |
Direct product profitability |
Direkt ürün karlılığı. |
Directors and Officers insurance |
Müdür ve yetkililer sigortası |
Disbursement |
Bir taahhüde ilişkin olarak yapılan kısmi veya tam ödeme. |
Discharge=release |
Serbest bırakma, ibra,boşlatma. |
Discount- Dis |
İskonto, indirim,kırmaifiyat tenzilatı. |
Discrepancy |
Akreditif şartlarıyla kontrol edilen vesaik arasındaki zıtlık veya başkalık. |
Discrepancy Letter Of Credit |
İhtilaflı kredi mektubu/akreditif.Sunulan dökümanlar Kredi Mektubunun gerekliliklerine uygun olmadığı taktirde "ihtilaflı" olarak muamele görür.Bankalar ihtilaflı akreditiflerle muamele gerçekleştiremezler.Durumu alıcı veya satıcıya bildirip talimat beklerler. |
Dishonor =Non-Payment or Non-acceptance |
Ödeme veya kabule arz edilen kambiyo senedindeki borcun muhatabı veya bankası tarafından ödenmemesi veya kabul edilmemesi. |
Displacement |
Geminin ağırlığı.Geminin taşırdığı suyun metreküpünün deniz suyunun ortalama yoğunluğu olan 1,025 ton/m.'e bölünmesiyle hesaplanır. |
Distribute/Distributor- Distr |
Dağıtma/Distiribütör |
Distribution expenses |
Dağıtım giderleri |
Ditto- do |
Aynı, aynen |
Diversion |
Transit halindeki malın veya tüm geminin rotasındaki değişiklik. |
Diversity |
Çeşitlilik |
Divided policy |
Bölünmüş poliçe |
Dividend/Division- Diy |
Temettü/Taksim,,hisseye göre dağıtılan kar payı. |
Dividends |
Kardan alınan pay (temettü) |
Division |
Taşıyıcının ortak yüklemelerden elde edilen geliri bölüşme uygulaması. |
Dock |
Rıhtım.Kara taşımacılığında bir endüstriyel bölge veya taşıyıcı terminalindeki yükleme ve boşaltma platformu. |
Dock Receipt |
Rıhtım irsaliyesi.Malın teslim alındığına dair belge.Çoğunlukla deniz konşimentosunun hazırlanmasında kullanılır. |
Documentary Credit D/C |
Akreditif,vesikalı kredi |
Documents against discretion of collecting bank- D.a.d |
Tahsilatı yapan bankanın takdiri karşılğında vesaik |
Documents against payment- D/P |
Vesaik mukabili ödeme |
Documents Againts Acceptance (D/A) |
Alıcının ödemeyi yapması halinde evrakın teslimine ilişkin bankaya verdiği talimattır.Kabul karşılğı vesaik |
Dolly |
Konteynerin ön tarafını destekleyen tekerlek seti.Konteyner bir çekiciye bağlı olmadığı zaman kullanılır. |
Door To Door |
Kapıdan kapıya taşıma.Eşyanın göndericiden alıcıya kadar tüm taşıma işlemlerinin gerçekleştirilmesi.Evden eve nakliye olarak da bilinir. |
Dormant account |
Hareket göstermeyen veya çok az hareket gösteren hesap. |
Double insurance |
Çifte sigorta |
Downpayment |
Peşin ödeme |
Draft |
Bir tarafın,(drawer-keşideci) bir başka tarafı (drawee-muhatap) yazılı olarak gönderdiği,muhatabın belirli bir tarihte belirli miktarda ödeme yapması yönünde koşulsuz talimatıdır.Poliçe,kambiyo senedi. |
Draft attached- dft |
Poliçe eklenmiş |
Draft date |
Kabul tarihine bakılmadan belirli bir tarihte vadesi dolan çek,poliçe ya da senet. |
Draft Discounted |
Bir kredi mektubu altındaki kabul edilmiş ve bir banka tarafından iskontolu olarak satın alınmış vadeli çek,poliçe ya da senet. |
Draft Sight |
Talep edildiğinde vesaik karşılığı ödenebilen çek,poliçe ya da senet. |
Draft Time |
Vesaik karşılığında veya kabulü rücuundan sonra belirli bir tarihte vadesi dolan çek,poliçe ya da senet. |
Draft, Bank |
Bir satıcının alıcıya genellikle bir banka aracılığıyla gönderdiği çek,poliçe ya da senet. |
Draft, Clean |
Hiçbir evrakın ekli olmadığı çek,poliçe yada senet. |
Draft=Bill of Exchange |
Poliçe |
Draw |
Keşide etmek,çekmek,tanzim etmek. |
Draw (verb) |
Para çekmek |
Drawback- d.bk. |
Gümrük resmi iadesi, reddi rüsum |
Drawbag |
Bir ithalat harcının kısmi geri ödemesidir.Geri ödemeler genellikle yapılır çünkü mallar harcın tahsil edildiği ülkeden yeniden ihraç edilir. |
Drawee |
Muhatap.Bir draft'ı düzenleyen kişi ya da firmadır.Bu nedenle ödemeyi alan taraftır. |
Drawer- Dr. |
Keşide eden,poliçeyi çeken şahıs, poliçenin alacaklısı,tahsil vesaikinin alacaklısı,keşideci. |
Drayage |
Ağır yük taşıtı ya da kamyonla yapılan yerel taşımalar için alınan ücret."Cartage" ile aynı anlamı taşımaktadır. |
Driver’s license |
Sürücü belgesi |
Due Date |
Vadenin son günü,ödeme günü. |
Due diligant |
Yerinde inceleme |
Dumping |
İndirim,fiyat kırma.Bir malı bir ülkenin ortalama piyasa fiyatının altında ithal etmeye çalışmaktır.Genellikle ihracatçı ülkenin sübvansiyonu vardır. |
Durable Goods |
Dayanıklı mallar |
Duration |
Süre,vade süresi. |
Dynamometer - tensile-strength tester |
Dinamometre,gerilim gücü testi. |