E |
E.C.M.C.A. |
"Eastern Central Motor Carriers Association" için kısaltma.ABD Doğu Yakası Motorlu Taşıyıcılar Birliği. |
|
E.P.D. |
'Excess Profit Duty'' için kısaltma. Olağanüstü Kazanç Vergisi |
|
E.W.I.B |
"Eastern Weighing and Inspection Bureau" için kısaltma.ABD Doğu Yakası Ağırlık Ölçüm ve Muayene Merkezi. |
|
Earnest Money |
Pey akçesi |
|
Earthquake |
Deprem |
|
EDGE Protector |
Kasa,koli,kutu vb.taşıma kaplarında metal şeritlerin malın ambalajına zarar vermesini engelleyen üçgen şeklinde koruyucu. |
|
EDI |
"Electronic Data Interface" için kısaltma.Elektronik Veri Değişimi (E.V.D.).Bilgisayar sistemleri arasında ticari bilgi akışını güvenli biçimde sağlayan veri değişim sistemi. |
|
EDIFACT |
"United Nations Electronic Data Interchange for Adminstration,Commerce and Transport"için kısaltma.Yönetim,ticaret ve taşımacılık için elektronik bilgi alışverişi standartlarını belirleyen kuruluş.Birleşmiş Milletler tarafından desteklenmiş,geliştirilmiş,Türkiye Gümrüklerinde de uygulanan ticari elektronik ileti sistemi.UN/EDİFACT olarak da bilinmektedir. |
|
Effort |
Gayret,çaba |
|
Electrostatic charge |
Elektrostatik yük |
|
Elevating |
Tahıl ürünlerinde tahıl asansörleri ile taşınması hizmetine biçilen değer. |
|
Elkins Act |
ABD Kongresi'nin 1903 yılında çıkardığı,yapılan muhasebe uygulamalarında belli standartlar getiren ve yanlış uygulamalara ceza sistemi uygulayan kanun. |
|
Embargo |
Ambargo.Bir ülkenin belirli bir ülkeden çıkan tüm mallara ya da menşeine bakmadan belirli malın taşınmasına getirilen yasak. |
|
Eminent Domain |
Kamulaştırma.Devletin kamu yararına özel mülkiyete ait mallara makul bir tazminatla el koyması. |
|
Employee |
İş gören,çalışan |
|
Employer |
İşveren |
|
Employer's Liability |
İşveren sorumluluğu |
|
Empty Repo |
Boş konteynerin taşınması ve bu taşımaya ilişkin kontrat. |
|
En Route=Underway |
Yolda seyir halinde, ilerlemede. |
|
Enclosure |
encl - Ekleri |
|
Endorsed/endorsement- end |
Ciro edilmiş/ciro |
|
Endorsement |
Ciro.Çek/bono/konşimento gibi kıymetli evrakın arkasına atılan imza.Ciro,kıymetli evraka konu olan değerin hamiline devredildiğini gösterir. |
|
Endorsement |
Zeyilname |
|
Endorsement |
Ciro,ilgili belgenin arkasına konan kayıt ve imza ile belge konusu varlığın başkasına devri. |
|
Endurance test |
Dayanıklılık testi |
|
Energy costs |
Enerji maaliyetleri |
|
Enforcement |
Yaptırım uygulaması,icra |
|
Entity |
Kuruluş |
|
Entrepreneur |
Müteşebbis |
|
Entrepreneur |
Girişimci |
|
Entry |
Giriş evrakları.İthal edilen malın ülke içi pazarlara girişinden önce gümrük işlemlerinin gerçekleştirilmesi için gümrük tarafından istenen belgeler. |
|
Equalization |
Yükleyici ya da alıcıya,kargoyu konşimento üzerinde belirlenen noktadan farklı bir yerden teslim almak için verilen resmi izin. |
|
Equipment |
Ekipman,cihaz |
|
Equipment |
Ekipman,araç |
|
Equipment Interchange Receipt (Eir) |
Ekipman değişim belgesi.Konteynerin bir taşıyıcıdan diğerine veya bir terminalden diğerine taşınması için istenen evrak. |
|
Equipment purchase |
Ekipman mübayaası |
|
Errors and omissions excepted- e.and o.e - |
Hata ve noksanlar hariç |
|
Errors excepted- e.e. - |
Hatalar hariç |
|
Esteemed |
Muteber,sayın,değerli |
|
Eta |
"Estimated Time of Arrival" için kısaltma.Tahmini varış zamanı. |
|
Ethnicity |
Etnisite |
|
Ethylene |
Etilen.Birçok meyve ve sebze tarafından salgılanan,olgunlaşmayı hızlandıran gaz.Bazı ülkeler kullanımına sınırlamalar getirmektedir. |
|
Eurobonds |
Avrupa para piyasasında pazarlanan 5-30 yıl vadeli tahviller. |
|
Event |
Olay,vaka |
|
Ex |
FROM Satış terimi olarak"Bir yerden"."Ex" ya da "From" ibaresi malın çıkış noktasındaki satış değerini belirtir.Örn:"ex Factory" malın fabrika çıkış fiyatını belirtir."Ex Dock" ise malın çıkış limanındaki fiyatını ifade eder. |
|
Ex ception |
İstisna |
|
Ex Dec |
"Shipper's Export Declaration" anlamında bir terim.Göndericinin İhracat Beyannamesi. |
|
Ex dividend (um)- Ex.d.(ex.diy) - |
Kar hissesi olmadan, temettüsüz |
|
Ex interest- Ex.int - |
Faiz hariç |
|
Exception |
İstisnalar.Taşıyıcının kendi terminalinde veya yükleme limanında malı teslim aldığında görünür zarar veya kayıpları konşimento üzerine not etmesi. |
|
Excess of loss re-insurance |
Hasar fazlası reasüransı |
|
Exchange- ex |
Kambiyo/Döviz Kuru/Borsa |
|
Exchange rate |
Kambiyo/döviz kuru |
|
Exchange rate of rate exchange |
Döviz kuru |
|
Exclude |
Hariç tutmak |
|
Exclusions |
İstisnalar |
|
Exim Bank |
Export-Import Bank için kısaltma.İthalat ve ihracatı teşvik etmek için kurulan,ihracatçıya kredi garantisi ve verdiği ihracat kredilerine geri ödeme sigortası sağlayan kamu bankası. |
|
Exlusive, excluding- exl |
Hariç,müstesna |
|
Expert witness |
Bilirkişi |
|
Expiry date |
Bitiş tarihi |
|
Expiry Date |
Vade sonu.Kredi mektubu,çek,bono,akreditif,tarife vb.için son geçerlilik tarihi. |
|
Explicit |
Açık,aleni |
|
Export |
İhracat,Dışsatım.Belirli bir ülkede üretilmiş,yeniden işlenmiş malların üçüncü ülkelere satılması. |
|
Export |
İhracat yapmak,dışsatım,ex=dışarı,port=liman,export=limandışı. |
|
Export Decleration |
İhracat Beyannamesi.Malların yabancı sevkinden önce devlet tarafından istenen belge. |
|
Export Licence |
İhracat izin belgesi.Sahibine belirtilen malların,belirtilen yöne ihracatı gerçekleşmesine izin veren belge. |
|
Export rate |
Yerel limandan yabancı ülkeye gönderilen yük için uygulanan fiyat. |
|
Expriy of present policy |
Eldeki poliçenin bitiş tarihi |
|
EXW |
Ex Works için kısaltma.İş yerinde teslim.Satıcı tarafından,satıcının kendi kuruluşunda (fabrika,depo vb.)alıcı için malları hazır hale getirmesiyle satıcının yükümlülüklerinin sona ermesi demektir.Aksi bir hüküm bulunmuyorsa satıcı,malları alıcı tarafından sağlanan araca yüklemek ya da gümrük çıkış işlemlerini yerine getirmek zorunda değildir.Malların satıcının kuruluşundan alınarak istenilen yere götürülmesiyle ilgili bütün masraf ve riskleri alıcıya aittir.Bu terim,satıcı açısından asgari yükümlülük içeren bir nitelik taşır. |
|
|
|
F |
F.A.F. |
Fuel Adjustement Factor için kısaltma.Bkz.BAF |
|
F.A.K. |
"Freight All Kinds" için kısaltma.Genel kargo.Farklı alıcıların mallarının karma şekilde bulunduğu tam yüklenmiş konteyneri ifade eder. |
|
F.A.S. |
"Free Alongside Ship" için kısaltma.Geminin Bordasında Teslim.Belirlenen yükleme limanında malların gemi doğrultusunda rıhtım ya da mavnaya yerleştirilmesiyle satıcının teslim yükümlülüğünün yerine getirildiği anlamına gelir.Bu andan itibaren mallarla ilişkin herhangi bir kaybolma ya da hasar ile tüm masraf ve riskler alıcı tarafından üstlenilir. |
|
F.C.A. |
Free Carrier için kısaltma.Taşıyıcıya masrafsız.Malların ihracat işlemleri tamamlanmış olarak alıcı tarafından belirtilen yerde,onun tarafından belirtilen taşıyıcıya teslim edilmesiyle birlikte,satıcının yükümlülüğünün de yerine getirilmiş olması anlamına gelir.Eğer alıcı tarafından teslim için belirli bir nokta belirtilmemişse,bu durumda satıcı,daha önce sınırları belirlenmemiş bir alan içinde veya yerde malları taşıyıcıya devredeceği noktayı kendisi seçebilir. |
|
F.C.L. |
Full Container Load:bir container'i dolduran yük. |
|
F.C.L. " |
Full Container Load" için kısaltma.Tek bir müşteri tarafından doldurulan konteyner. |
|
F.C.R. Forwarder's Certificate of Receipt |
Nakliyeci makbuzu |
|
F.D. |
Free Discharge için kısaltma.Serbest tahliye. |
|
F.E.U. |
"Forty-Foot Equivalent Units" için kısaltma.40 feet boyundaki konteyner standardı.20 feetlik konteyner TEU olarak adlandırılır.2 TEU 1 FEU'ya eşittir. |
|
F.I.O. |
Free In and Outiçin kısaltma.Gemiden ve gemiye yükleme ya da boşaltma için gereken liman masraflarının maliyetlerin içinde olmadığını ifade eder."Liner In and Out"un tersidir. |
|
F.I.O.S. |
Free in and out and stowed:taşıyıcının yükleme,istifleme ve boşaltma giderleri ile bir ilgisi olmadığını belirten şart. |
|
F.I.O.T. |
Free in and out and trimmed:taşıyıcının yükleme,boşaltma ve denge sağlamak için yüklerin dağıtılması işine ait masraflarla bir ilgisi olmadığını belirten şart. |
|
F.M.C. (F.M.C.) |
"Federal Maritime Commission" için kısaltma.ABD Ulusal Denizcilik Komisyonu. |
|
F.O.B. |
"Free on Board" için kısaltma.Gemide masrafsız.Belirtilen yükleme limanında teslim.Satıcının malları belirtilen yükleme limanında,gemi bordasına teslimi ile yükümlülüklerinin tamamlamış olduğunu ifade eder.Alıcı bu noktadan itibaren malların kaybolma ve hasarı ile ilgili tüm masraf ve riskleri üstlenir.FOB,satıcı tarafından ihraç çıkış işlemlerinin yapılmasını gerektirir. |
|
F.O.B. Freeıght Prepaıd |
Satış şartlarında malın çıkış noktasından gemi bordasına kadar olan dahili taşımayı satıcının üstlenmesi.FOB ibaresinin yanına dahili taşıyıcının adı ilave edilir. |
|
F.O.B. Freight Allowed F.O.B. |
Satış şartlarına ek olarak alıcının malın çıkış noktasında gemi bordasına kadar olan dahili taşımayı üstlenmesi.Bu satış türünde satıcı dahili taşıma masrafını faturasından düşer. |
|
F.O.B. Named Poınt Of Exportatıon F.O.B. |
Satış şartlarında satıcının belirtilen noktaya kadar malı teslim etme yükümlülüğünü ifade eder. |
|
F.O.B. Vessel F.O.B. |
Satış şartlarında satıcının gerçekten gemi bordasına kadar masrafların ve ihracat dökümanlarını hazırlama yükümlülüğünü ifade eder. |
|
F.O.R |
"Free on Rail" için kısaltma."Demiryolunda teslim"i ifade eden kargo satış terimi. |
|
F.P.A. Free From Particular Average |
Hususi avarya hariç (sigorta) |
|
F.T.L. |
"Full Truck Load" için kısaltma.Tek başına yükleyici ve tek bir alıcı için yüklenen kamyon. |
|
Face value |
Değerlerin üzerinde yazılı fiyat,nominal değer. |
|
Factoring |
Dahili satışlar veya ihracattan doğan alacakların factor veya factoring şirketi denen finansörler kuruluşlara iskonto ettirilerek nakde dönüştürülmesi işlemi. |
|
Factory |
Fabrika |
|
Factory overheads - industrial overheads |
Fabrika genel giderleri (kira,elektrik,su,hava gazı vs. gibi) endüstriyel giderler. |
|
Facultative re-insurance |
İhtiyari reasürans |
|
False Billing |
Yükleme evrakında ağırlık veya navlunun yanlış beyan edilmesi. |
|
Falsification =Forgery |
Sahtekarlık |
|
Farmer insurance |
Eski sigorta |
|
Fault |
Hata |
|
Faulty – flawed |
Hatalı-bozuk |
|
Fax machines |
Fax makinesi |
|
Feasibility |
Yapılabilirlik,fizibilite. |
|
Feeder Service |
Uzak mesafelere gidecek olan kargonun yerel limanlardan merkezi aktarma limanına tahliyesi hizmeti. |
|
Feeder Vessel |
Aktarma servisleri için kullanılan küçük kapasiteli kısa mesafe gemileri. |
|
Female |
Dişi |
|
FIATA |
Federastion International des Associations de Trasitaires et Assimillés için kısaltma.Uluslararası Freight Forwarder Dernekleri Federasyonu.Merkezi Zürih'te bulunan,93 ulusal taşımacılık,freight forwarder,gümrük acenteleri ve lojistik dernek ve federasyonun üye bulunduğu birlik. |
|
Fidelity guarantee |
Emanet garantisi |
|
Fiduciary |
Bir itimat müessesesi,kendisine değer emanet edilen.Saklama. |
|
Fifth Wheel |
Kamyonun çekicisini şasiye bağlayan ve kilitleyen yarım daire şeklinde çelik parça. |
|
Final inspection |
Nihai teftiş. |
|
Finance |
Finans |
|
Financial |
Finansal |
|
Financial lesaing |
Finansal kiralama |
|
Financial management |
Finansal yönetim |
|
Financial markets |
Finansal piyasalar |
|
Financial pressure |
Para sıkıntısı. |
|
Financing,finance |
Finansman |
|
Finished goods inventory |
Nihai mallar envanteri,stoğu(stok Amerikan İngilizcesinde inventory kelimesi ile karşılanır ,stock kelimesi ise hisse senedi demektir.Stok kelimesi Türkçe'deki stok anlamıyla İngiliz İngilizcesinde kullanılır. |
|
Finished product |
Bitmiş,nihai ürün,mamul mal. |
|
Fire |
Yangın ,ateş |
|
Firkin |
1Varilin 1/4'üne eşit hacim ölçü birimi. |
|
Firm |
Firma |
|
Fixed assed |
Demirbaş |
|
Fixed Costs |
Sabit maliyetler.faaliyete bağlı olmayan masraflar.Taşımacılıkta terminal,depo,antrepo vb.kiraları,emlak vergisi ve diğer sabit vergiler bu tür masraflardır. |
|
Fixed manufacturing costs |
Sabit üretim maliyetleri. Üretim miktarına bağlı olarak değişmeyen giderler.(kira,sigorta,elektrik giderleri gibi.) |
|
Fixed Premium |
Sabit prim |
|
Fixed Rate |
Sabit oran. (tersi floating rate:değişken oran.) |
|
Fixtures |
Demirbaşlar |
|
FLAT CAR |
Tavanı ve duvarları olmayan demiryolu vagonu. |
|
Flat Rack/Flat Bed Contaıner |
İçine yandan ve üstten mal yüklenebilen kenar ve duvarları olmayan platform şeklindeki konteyner. |
|
Floating (open) policy- F.P. |
Serbest (açık) poliçe |
|
Floating Rate |
Değişken oran |
|
Flood |
Sel- su baskını |
|
Floor manager department manager |
Binadaki katlardan birinden sorumlu,departman müdürü. |
|
Flow production |
Akım üretimi |
|
Flowchart |
Akım şeması.İmalatta hammaddeden mamule gelinceye kadar birbirini izleyen muhtelif işlemlerin ve tezgahların şemasını gösterir. |
|
Force Majeure |
Zorunlu haller.Savaş,doğal afet,deprem vb. gibi sözleşme taraflarının yükümlülüklerini yerine getirmelerine engel denetimleri dışındaki olayları özetleyen ifade. |
|
Foreign Exchange |
Yabancı para |
|
Foreign Exchange- f.x. |
Döviz |
|
Foreing exchange market |
Döviz piyasası |
|
Foreing exchange reserve |
Döviz rezervi |
|
Fork Lıft |
Palet,kızak ve sandıkların kaldırılıp indirilesi için kullanılan iş makinesi. |
|
Foul Bıll Of Ladıng |
Taşıyıcı tarafından malların hasarlı yüklendiğini gösteren konşimento."Clean Bill of Lading"in karşıtı. |
|
Foundation |
Kuruluş,vakıf |
|
Four Way Pallet |
Dört taraftan iş makinesinin çatallarına girebilecek şekilde dizayn edilmiş olan palet. |
|
Free Astray |
Kaybolmuş bir malın bulunarak doğru destinasyona bedelsiz gönderilmesi. |
|
Free In And Out (Fıo) |
Geminin yükleme ve boşaltma masraflarının kiracı veya yükleyici tarafından ödenmesi durumu. |
|
Free In and Out, Stowed and Trimmed- F.I.O.S.T |
Bkz. F.I.O.S. ve tanzim giderleriyle ilgisi yoktur. |
|
Free In and Out, Stowed- F.I.O.S |
Bkz. F.I.O ve istif giderleriyle ilgisi yoktur. |
|
Free of interest- f.o.l |
Faizsiz |
|
Free of Turn- F.T |
Yanaşma yeri olsun, olmasın gemi varışından sonra astorya günleri sayılır. |
|
Free Out |
Geminin boşaltma masraflarının kiracı tarafından ödenmesi durumu. |
|
Free Partıcular Average (F.P.A.) |
Sigortalayanın batma,yangın,çarpışma ve karaya oturma gibi haller dışında kısmi ziyan veya hasarı ödememesi halini ifade eden bir deniz sigorta terimi. |
|
Free Port/Foreıgn Trade Zone |
Liman Serbest Bölgesi.Gümrükten muaf malların elleçlendiği liman. |
|
Free Tıme |
Serbest,ücretsiz süre.Yükleme/boşaltma ekipmanlarının ücretsiz olarak kullanılabileceği ilave zaman. |
|
Free Trade Wharf- F.T.W. |
Serbest Ticaret Limanı |
|
Free Trade Zone |
Serbest Ticaret Bölgesi.Bir ülkenin devleti tarafından yasaklanmamış malların gümrükten muaf olarak girebileceği liman bölgesi.Bu bölgede mallar yüklenebilir,depolanabilir,imal edilebilir ve yeniden ihraç edilebilir. |
|
Free zone |
Serbest bölge |
|
Freıght |
Navlun.Hem yük hem de tük taşıma bedelini ifade eden terim. |
|
Freıght Bıll |
Navlun faturası. |
|
Freıght Forwarder |
Taşıma işleri organizatörü. |
|
Freıghters |
Yük gemileri.Soğuk hava depolu veya ambalajlı mal gemileri;konteyner,kısmi konteyner taşıma gemileri ve mavna taşıyıcıları. |
|
Freigh policy |
Navlun poliçesi |
|
Freight bill- f.b |
Navlun senedi, faturası |
|
Freight Collect=Freight Payable at Destination |
Navlunun varış limanında alıcı tarafından ödeneceğini gösteren kayıt. |
|
Freight forward- fr.fwrd |
Navlun vadeli |
|
Freight forwarder |
Navlun komisyoncusu,aynı yöne gidecek malları gruplandırarak sevk eden şahıs. |
|
Freight- FRT. |
Navlun |
|
Freight prepaid |
Navlunun yükleme yerinde satıcı tarafından ödendiğini gösteren ve taşıma belgesini konan kayıt. |
|
Freight prepaid- frt.pp |
Navlun peşin ödenmiş |
|
Freight ton- F.T |
2240 (veya 2000) libre ağırlığında hacim birimi Navlun ton-1.016 kg. |
|
Freightcolleckt- frt.coll |
Navlun tahsil edilecek |
|
FRN=Floating Rate Note |
Değişken faiz oranlı menkul değer. |
|
Frozen assets |
Hukuki tedbir sonucu kullanılması engellenmiş aktifler(frozen accounts :bu şekilde hesaplar) |
|
Frustration |
Poliçenin iptali |
|
Full Contaınership |
Kalıcı konteyner hücreli veya diğer tip kargolar için boş alanı olmayacak şekilde teçhizatlandırılmış gemilerdir. |
|
Full loss |
Tam kayıp |
|
Full set |
Tam takım.(full set of documents) |
|
Full Terms- F.T |
Tüm komisyon veya indirimler navluna dahildir. |
|
Fund |
Fon |
|
FX=Foreign Exchange |
Yabancı para,döviz. |